Sensibilitatea autoritãþilor germane a fãcut ca unul dintre episoadele binecunoscutului serial sã fie pus “la index” vreme de 43 de ani. În episodul “Patterns of Force”, din sezonul al doilea al “Star Trek”, este înfãþiºatã o societate asemãnãtoare pânã la identificare cu cea din Germania nazistã. Svastica este omniprezentã, iar Al Treilea Reich este descris drept “cea mai eficientã societate creatã vreodatã”. Chiar dacã liderii planetei Ekon sunt personajele negative ale episodului, multã vreme s-a considerat cã difuzarea lui este nepotrivitã. Abia în 1995 a fost lansat pe casetã video, iar pânã anul acesta nu a fost programat pe vreun post de televiziune gratuit. Ironia sorþii, atât William Shatner (interpretul Cãpitanului Kirk), cât ºi Leonard Nimoy (Spock) sunt de origine evreiascã. Cei doi membri ai echipajului navetei Enterprise care ajung pe Ekon reuºesc în cele din urmã sã readucã pacea între cele douã planete aflate în conflict. “Programând episodul în cauzã, fanii ‘Star Trek’ au posibilitatea de a urmãri serialul în întregime, pentru prima datã”, a declarat Simone Emmelius, directorul editorial al ZDF. Chiar ºi aºa, au fost luate mãsuri de protecþie a minorilor: a fost difuzat dupã ora 22.00, purtând avertizarea “nerecomandat copiilor sub 16 ani”. Episodul respectiv poate fi vizionat AICI: http://fliiby.com/file/289676/q4aj18zl9j.html De Ioan Tomescu – Click]]>