La unsprezece patruzeci și șapte PM aseară, pe televiziunea națională iraniană, ayatollahul Mostaba Khamenei s-a adresat poporului iranian timp de 12 minute printr-un mesaj citit de un crainic.
Mesajul a fost  adresat atât poporului iranian cât și lumii întregă, căci fiecare cuvânt viza direct Washingtonul. În primele șase minute crainicul a recitat o listă cu ceea ce el a numit crimele sioniștilor americani: asasinarea tatălui său, uciderea oamenilor de știință iranieni, deceniile de sancțiuni, sprijinul pentru Israel, ocuparea ținuturilor arabe de către forțele americane. Era retorică standard. Apoi, după primele șapte minute, tonul discursului s-a schimbat. A încetat să mai vorbească despre trecut și a început să vorbească despre viitor. A expus trei cereri.
Textul integral al acestor cereri a fost transmis Departamentului de Stat prin intermediul negociatorilor din Elveția, unde a avut loc ultima încercare de mediere.
Majoritatea rețelelor mass-media au raportat că Iranul a solicitat retragerea americanilor din Orientul Mijlociu, ceea ce este corect, dar incomplet. Ceea ce nu au raportat este limbajul specific pe care Khamenei l-a folosit și cronologia exactă pe care a dat-o.
Acesta a cerut:
1: toate forțele militare americane trebuie să înceapă retragerea din Irak, Siria, Kuweit, Bahrain, Qatar, Emiratele Arabe Unite și Arabia Saudită în termen de 30 de zile. Nu în cele din urmă, nu după negocieri, ci în termen de maxim 30 de zile. 2: Statele Unite trebuie să ridice fiecare sancțiune impusă Iranului din 1979, inclusiv toate restricțiile bancare, toate limitările exportului de petrol și toate interdicțiile de transfer de tehnologie, în termen de 60 de zile.
3: Statele Unite trebuie să plătească despăgubiri Iranului pentru ceea ce un comun a numit războiul economic, care au costat Iranul peste 800 de miliarde de dolari în venituri pierdute în ultimele patru decenii. A stabilit cifra la 500 de miliarde de dolari care să fie plătite în interval de 10 ani.
Apoi a venit partea care a băgat Pentagonul în modul de criză. Khamenei a spus că, dacă aceste cereri nu sunt îndeplinite, Iranul va întreprinde trei acțiuni specifice.
Acțiunea 1: Iranul va închide strâmtoarea Ormuz pentru toate transporturile comerciale, efectiv imediat, la expirarea termenului de 30 de zile.
Acțiunea doi: Iranul va activa ceea ce el a numit parteneriatele militare defensive cu Rusia și China, inclusiv posibilitatea unor baze militare străine pe teritoriul său. Referitor la acțiunea iraniană pe pământ iranian 3: Iranul își va exercita dreptul în temeiul dreptului internațional să dezvolte și să implementeze un spectru complet capacitatea de descurajare nucleară.
El nu a spus că Iranul va urmări o armă nucleară, el a spus că Iranul va desfășura unul. Nuanța contează, iar expresia folosită sugerează că iranienii au deja arma nucleară.
În timp ce televiziunea iraniană a lansat acest mesaj public, se întâmpla altceva. Presa de stat chineză a lansat o declarație exact la 1:00 am ora estică, la 90 de minute după ce prezentatorul iranian a terminat de vorbit. Se spune în declarație: China recunoaște preocupările legitime de securitate ale Iranului și susține dreptul Iranului de a se apăra împotriva agresiunii străine. A solicitat negocieri imediate, bazat pe respectarea suveranității iraniene. Rusia a emis o declarație similară 40 de minute mai târziu. Ambele țări au folosit un limbaj care a aprobat în esență poziția Iranului. De ce a făcut Iranul asta? Urmează bomba: Moshtaba Kamenei nu este tatăl său Ali Khamenei. A petrecut decenii echilibrând diferite facțiuni din Iran, a negociat, a creat compromisuri, a jucat un joc complex. Moshtaba a fost instalat de militari. IRGC l-a pus la putere. Se așteaptă ca el să ofere rezultate. Surse din cadrul grupului de opoziție iranian spun că Moshtaba și conducerea IRGC au avut o întâlnire la câteva ore de la numirea sa. Mesajul era clar: te-am făcut lider suprem, ne vei da ce vrem. Ceea ce vor ei este eliminarea completă a influenței americane din regiune, resursele economice pentru reconstruirea armatei iraniene și legitimitatea internațională care vine din forțarea Statelor Unite să negocieze de la egal la egal. Aceasta mută puterea de la Washington la Teheran într-un mod care nu s-a mai întâmplat din 1979. Timp de patru decenii, Statele Unite au dictat condiții pentru sancțiunile Iranului, izolarea, presiunea, amenințările militare. Iranul nu a avut pârghie. Acum au pârghie: soldați americani morți, petrol la 121 dolari, un document al Pentagonului scurs în care se spune că războiul este imposibil de câștigat, China și Rusia susțin în mod deschis poziția Iranului, Strâmtoarea Hormuz ca o armă încărcată îndreptată spre economia globală. Moshtaba Kamenei nu cerșește negocieri, nu cere  să se predea, cum spera Trump. Ce va urma acestui moment depinde în totalitate de ceea ce se întâmplă în continuare. 72 de ore: dacă Statele Unite acceptă negocierile în condițiile Iranului, va fi amintit ca sfârșitul dominanței americane în Orientul Mijlociu.
Dacă Statele Unite resping negocierile iar războiul continuă, va fi amintit ca începutul unui conflict de câștigat care a drenat resursele americane și credibilitate de ani de zile. Aceasta nu este o provocare minoră de politică externă. Aceasta este o restructurare fundamentală a puterii globale. Economia globală are prețuri în posibilitatea ca Iranul urmează de fapt și iată ce înrăutățește acest lucru.
Câteva fragmente din discurs:

Mesajul lui Mojtaba Khamenei, citit la televiziunea de stat iraniană pe 12 martie 2026:

Despre tatăl său:

„Am avut onoarea să văd trupul său după martiriu. Ceea ce am văzut era un munte de statornicie, și mi s-a spus că pumnul mâinii sale intacte era strâns.”

Despre răzbunare:

„Nu vom renunța la răzbunarea sângelui martirilor noștri. Fiecare cetățean ucis de inamic este prin sine însuși un motiv de răzbunare.”

Despre bazele americane:

„Toate bazele americane din regiune trebuie închise imediat — aceste baze vor fi atacate.”

Despre despăgubiri:

„Dacă refuză, vom prelua atâtea active ale lor câte considerăm necesare; iar dacă nu este posibil, vom distruge o cantitate echivalentă din proprietatea lor.”

Despre Strâmtoarea Ormuz:

„Pârghia blocării Strâmtorii Ormuz trebuie să continue să fie folosită ca instrument de presiune asupra inamicului.”

Despre vecini și război:

„Republica Islamică nu urmărește dominație sau influență colonială în regiune. Am avertizat în avans — am lovit doar bazele americane, nu țările în sine. În viitor, s-ar putea să fim nevoiți să continuăm să facem asta.”

Despre noi fronturi de război:

„Au fost efectuate studii privind deschiderea altor fronturi în care inamicul are puțină experiență și este extrem de vulnerabil. Activarea lor va avea loc dacă starea de război continuă și dacă servește intereselor noastre.”

Despre unitatea națională:

„Perspicacitatea și inteligența marii națiuni iraniene în evenimentele recente, statornicia, curajul și prezența sa au uimit atât prietenii cât și inamicii.”

Categoryinternational
Write a comment:

Your email address will not be published.

© 2018 Cabinet de avocatura Mihai Rapcea

logo-footer